28 Januari, 2010

Hiduik Marantau

Karatau madang di hulu
Babuah babungo balun
Marantau bujang daulu
Dirumah baguno balun
Tinggi malanjuiklah oi batang
Kijang barandam maelo tali
Tingga lanjuiklah oi kampuang
Bujang bajalan hanyo lai
Talang dipancuang ditugakan
Batang nan lunak dipatipih
Sayang dikampuang ditinggakan
Sayang dianak dipatangih
Tangsi curup muaro aman
Limpapeh hinggok dilantai
Bundo kanduang tagiahkan iman
Malapeh anak bujang marasai
Sikujue jo batang kapeh
Kambanglah bungo parauiktan
Kalau mujue mandeh malapeh
Bak ayam pulang kapauiktan
Bukik putuih rimbo kaluang
Dirandang jaguang ditarehkan padi
Tikaik putuih nak batulang
Dipandang gunuang dikarehkan hati
Karatau disangko madang
Saenggan panangguang padi
Marantau disangko sanang
Maninggakan kampuang barisau hati
Mancarikan paruik tak baris
Mancarikan pungguang tak basaok
Mancarikan kapalo tak batutuik
Disangko murah batimbakau
Mancik maampai pulo
Disangko mudah pai marantau
Basakik sakik marasai pulo
Dek ameh sagalo kameh
Dek padi mangko manjadi
Hiduik dirantau taraso lameh



Dek marasai satiok hari
Kok jadi pai ka pakan
Ikan bali balanak bali
Ikan panjang bali daulu
Kok jadi pai bajalan
Sanak cari dunsanak cari
Induak samang cari daulu
Kalo pandai bakain panjang
Labiah pado bakain saruang
Kok pandai bainduak samang
Labiah pado bainduak kanduang
Kurai taji pakan sinayan
Urang tuo manggaleh lado
Capek kaki ringan tangan
Namun salero lapeh juo
Padang panjang jo pariaman
Ka ulakan di pauah kamba
Manurun kakapalo koto
Ka kida ka ujuang gunuang
Ka malalak dari sicincin
Bujang kok iyo pai bajalan
Maharok kami nan tingga
Sungguahlah jauah dari mato
Dikana juo kami dikampuang
Kok indak dilahie didalam batin
Laguah lagah bunyi padati
Jan sampai titian patah
Elok elok dirantau urang
Jan sampai bauek salah
Babelok belok pantau baranang
Bajipang batang mangkudu
Elok elok dirantau urang
Jan pulang mambuek malu
Pitalah rami balainyo
Urang sumpu manjua lapiak
Sasuku gulo sakati
Tanah sabingkah alah bapunyo
Rumpuik sahalai alah bamiliak
Malu nan balun dibagi
Manjilih ditapi aie
Maradeso diparuik kanyang
Hilang bangso indak ba ameh
Hilang rono dek panyakik
Kain palinduang miang
Pitih panyaok malu


Habih miang dek bagisie
Habih malu dek biaso
Indak alu sagadang iko
Alu talatak ditabiang
Indak malu sagadang iko
Arang tacoreang dikaniang
Manyauik di hilie hilie
Kok bakto dibawah bawah
Kok manyuruak bungkuak
Kok malompek patah
Pai kakandang kambiang mangembek
Pai kakandang jawi mamemeh
Pai kakandang harimau mangaum
Rao rao sasudah panti
Painan jo taluak kabuang
Dimano bumi dipijak
Disinan pulo langik dijunjuang
Ngalau dibaliak tapian mandi
Ateh kandih pandan tajelo
Kalo tak baiek bamain budi
Ameh habih badan binaso
Barakik rakik ka hulu
Baranang ranang ka tapian
Basakik sakik daulu
Basanang sanang kamudian
Barakik baranang kompang
Batu hampa ambiak ka panto
Basakik dulu mangko ka sanang
Baitu pitua niniak kito
Marunduak lalu ka pakan
Manyiluduak sambia balari
Tatumbuak biduak dikelokkan
Tatumbuak kato dipikiri
Tagaliciak batang tabu
Tagulimang baro dadak
Taguliciak tampek lalu
Dialiah pulo tampaik tagak
Kalek buah marapalam
Ambiak mako dimakan
Sasek diujuang jalan
Baliak ka pangka jalan


Kalauik jalan ka ilie
Naiak kapa balaie
Takuik diujuang badie
Lari kapangka badie
Surau di ulak aie bangih
Tonggak nan dari muko muko
Pikie daulu baru bangih
Tantukan lapa maananyo
Ukie baukie saruang padang
Simpai dulu mangko dipaluik
Bao bapikie duduak surang
Raso kakanai ganjue suruik
Bapueh pueh dek mamiliah
Bapayah payah dek mangumpai
Abih dayo badan talatak
Abih paham aka baranti
Usaho mamiliah untuak mayudahi
Laka jo dulang dalam lubuak
Sasah tali barendo bukan
Aka hilang paham tatumbuak
Basarah diri pado Tuhan
Badamtam badie rang mudiak
Timbalan badie rang jao
Bialah bansaik asa cadiak
Talawan dunie urang kayo
Taraok tali alang alang
Cabiak karateh tantang bingkai
Hiduik ndak usah mangapalang
Indak kayo barani pakai
Singkarak kotonyo tinggi
Sumaniak mandadok dulang
Awan bararak ditangisi
Badan jauah dirantau urang
Tanjuang alam di ampek angkek
Dari gaduik pai kakurai
Jauah bajalan banyak diliek
Lamo hiduik banyak dirasai
Baduri duri batang manau
Salaronyo babuangan juo
Satinggi tinggi tabang bangau
Inggoknyo kakubangan juo



Sakanyang kanyang bantiang
Rumpuiknyo dimamah juo
Sajauah jauah malantiang
Suruiknyo ka tanah juo
Hujan ameh dinagari urang
Hujan batu dinagari awak
Taraso sanang dirantau urang
Kampuang jauah salalu nampak
Kok anak pai marantau
Kok mandi dibawah bawah
Kok manimbo di hilie hilie
Tapi kok dialiah urang lantak pasupandan
Ditutuik urang banda sawah
Busuangkan dado ang buyuang
Paliekkan tando laki laki
Jan takuik tanah katasirah
Aso hilang duo tabilang
Sabalun aja bapantang mati
Namun dalam kabanaran
Walau dipancuang lihie putuih
Satapak pun jan namuahsuruik.

Disadur dari buku "Kato Pusako"
(disadur oleh Dewis Natra 2 November 2004)

1 ulasan:

Tulus Sweet berkata...

basugi timbakau jaho.
marugi mangko balabo.

Apa maksudnya?

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails